ประวัติและความเป็นมาของสโมสรฟุตบอลซันเดอร์แลนด์ ตั้งแต่ก่อตั้งจนถึงปัจจุบัน
สโมสรฟุตบอลซันเดอร์แลนด์ (Sunderland AFC) เป็นสโมสรฟุตบอลชื่อดังจากประเทศอังกฤษ มีประวัติศาสตร์ที่น่าภาคภูมิใจมายาวนานกว่า 140 ปี นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1879 ทีมนี้เป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมและชุมชนทางตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ และมีแฟนบอลที่เหนียวแน่นในท้องถิ่นและทั่วโลก
จุดเริ่มต้นของสโมสร
สโมสรฟุตบอลซันเดอร์แลนด์ก่อตั้งเมื่อปี 1879 ในเมืองซันเดอร์แลนด์ โดยกลุ่มครูในท้องถิ่น มีการจัดการแข่งขันอย่างเป็นทางการครั้งแรกในปี 1880 จากนั้นทีมก็เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว และเข้าร่วมฟุตบอลลีกอังกฤษ (The Football League) ตั้งแต่ฤดูกาล 1890-91 เป็นต้นมา
ช่วงยุคทองของทีม (1880-1930)
ซันเดอร์แลนด์มีช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 โดยสามารถคว้าแชมป์ลีกสูงสุดของอังกฤษถึง 6 สมัยในช่วงปี 1892 ถึง 1936 และคว้าแชมป์เอฟเอคัพในปี 1937 ทีมชุดนั้นมีนักเตะที่มีชื่อเสียงอย่าง เรย์ช์ คาร์เตอร์ และ บ็อบบี้ เกอร์นี่ย์
การเปลี่ยนแปลงและความท้าทาย (1950-1990)
หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ซันเดอร์แลนด์พบกับความท้าทายมากมาย มีช่วงตกชั้นและกลับขึ้นมาเล่นในลีกสูงสุดสลับกันไป ช่วงเวลานี้เป็นช่วงที่สโมสรพยายามปรับตัวกับการเปลี่ยนแปลงของวงการฟุตบอลอังกฤษ แต่ยังคงรักษาฐานแฟนบอลเหนียวแน่นไว้ได้
ยุคใหม่ของพรีเมียร์ลีก (1992-2010)
ซันเดอร์แลนด์เข้าร่วมการแข่งขันพรีเมียร์ลีกครั้งแรกในฤดูกาล 1996-97 ภายใต้การคุมทีมของ ปีเตอร์ รีด มีนักเตะระดับตำนานเช่น เควิน ฟิลลิปส์ ที่สร้างประวัติศาสตร์ด้วยการคว้ารางวัลดาวซัลโวสูงสุดของพรีเมียร์ลีกในฤดูกาล 1999-2000 นอกจากนี้ยังมีสนามเหย้าแห่งใหม่คือ สนามสเตเดียมออฟไลท์ (Stadium of Light) ที่เปิดใช้งานในปี 1997 ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของยุคใหม่ของสโมสร
ช่วงเวลายากลำบาก (2010-2020)
ซันเดอร์แลนด์ต้องเผชิญกับความยากลำบากในช่วงทศวรรษที่ 2010 ตกชั้นจากพรีเมียร์ลีกในปี 2017 และร่วงลงไปสู่ลีกวันในปี 2018 อย่างไรก็ตาม สโมสรยังคงรักษาฐานแฟนบอลที่แข็งแกร่งและพยายามกลับคืนสู่จุดที่เคยยืนได้
ปัจจุบันและการพัฒนา (2020-ปัจจุบัน)
ในปีล่าสุด สโมสรฟุตบอลซันเดอร์แลนด์มีความพยายามอย่างต่อเนื่องในการกลับสู่ลีกระดับสูงของอังกฤษ โดยมีการปรับปรุงทีมอย่างต่อเนื่อง ทั้งการเสริมทัพผู้เล่นใหม่และพัฒนาระบบเยาวชน นอกจากนี้ยังได้รับการสนับสนุนจากผู้สนับสนุนใหม่ๆ เช่น W88 ในปี 2025 ซึ่งเป็นก้าวสำคัญที่จะช่วยยกระดับสโมสรให้กลับสู่ความรุ่งเรืองอีกครั้ง
ประวัติการเปลี่ยนมือเจ้าของทีม
สโมสรซันเดอร์แลนด์มีการเปลี่ยนมือเจ้าของทีมหลายครั้ง เริ่มจากยุคของ Bob Murray (1986–2006) ผู้ที่วางรากฐานสำคัญอย่างสนาม Stadium of Light
ต่อด้วย Drumaville Consortium ภายใต้การนำของ Niall Quinn (2006–2008) ที่พยายามสร้างความเป็นเจ้าของแบบใกล้ชิดกับแฟนบอล
ต่อมา Ellis Short (2008–2018) นักลงทุนจากอเมริกาเข้ามาพร้อมกับการเงินที่เร่งด่วน
ตามด้วย Stewart Donald และ Charlie Methven (2018–2021) ที่มีแนวคิดธุรกิจชัดเจนแต่ยังเผชิญความกดดันจากแฟนบอล
ล่าสุด Kyril Louis‑Dreyfus และ Juan Sartori (2021–ปัจจุบัน) ได้เข้ามาด้วยแนวคิดการบริหารที่ทันสมัย เน้นการพัฒนาเยาวชนและความยั่งยืนของสโมสร
เจ้าของแต่ละยุคที่ผ่านมาได้สร้างความเปลี่ยนแปลงให้กับซันเดอร์แลนด์แตกต่างกัน — จากโครงสร้างพื้นฐานผ่าน Murray, การเป็นเจ้าของแบบแฟนคลับกับ Quinn, การเงินแบบเร่งด่วนของ Short, มุมมองธุรกิจของ Donald จนมาถึงยุคของ Louis‑Dreyfus ซึ่งมีจุดเปลี่ยนที่สำคัญในแนวคิดการจัดการทั้งทีมเยาวชนและธุรกิจรอบด้าน ทีมก้าวเดินอย่างมั่นคงสู่อนาคตที่เน้นความยั่งยืนและกลับสู่ลีกสูงสุด
5 อันดับดาวยิงสูงสุดตลอดกาลของสโมสร
-
บ็อบบี้ เกอร์นี่ย์ – 228 ประตู (1925-1939)
-
ชาร์ลี บุชาน – 222 ประตู (1911-1925)
-
เดฟ ฮัลลิเดย์ – 165 ประตู (1925-1930)
-
จอร์จ โฮลลี่ – 159 ประตู (1904-1919)
-
เควิน ฟิลลิปส์ – 130 ประตู (1997-2003)
สถิติผลงานที่ดีที่สุด 5 อันดับแรกของสโมสร
-
แชมป์ลีกสูงสุดอังกฤษ – 6 สมัย (1891–92, 1892–93, 1894–95, 1901–02, 1912–13, 1935–36)
-
แชมป์เอฟเอคัพ – 2 สมัย (1937, 1973)
-
รองแชมป์ลีกคัพ – 2 สมัย (1985, 2014)
-
เข้ารอบรองชนะเลิศเอฟเอคัพ – 4 ครั้ง (1891, 1892, 1895, 2004)
-
ชนะเลิศฟุตบอลลีกโทรฟี่ (EFL Trophy) – 1 สมัย (2021)
สโมสรฟุตบอลซันเดอร์แลนด์คือสโมสรที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และความภาคภูมิใจของแฟนบอลอังกฤษ แม้ว่าจะผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากมาบ้าง แต่ความมุ่งมั่นของสโมสรและแฟนบอลยังคงแข็งแกร่ง และพร้อมที่จะเดินหน้าสู่ความสำเร็จใหม่ในอนาคต